Lyrics

[SchokoCappuccino]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Ich verstehe whistle mit ein wenig o ausgesprochen, etwa so: [wissorl]

Jepp, das kann auch gut sein! Also die erste Silbe verschluckt sie etwas und betont dann sehr die zweite...
Ist wohl Interpretationssache und wir müssen auch hier das Booklet abwarten!

[Karoshi]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Ich verstehe whistle mit ein wenig o ausgesprochen, etwa so: [wissorl]

Ihr habt recht!
Gerade beim zurückspuhlen aufm iPod ist genau die stelle kurz gekommen, und da war das whistle deutlich zu verstehen.
Das o hab ich wohl rausgehört, weil es sehr verkürzt werden muss, um in den takt zu passen.
Ich änders sofort.

Edit:
Bin mir jetzt auch sehr sicher das es "Just glad you see .. I like you" heisst.

[Matti]

@[flip]: Bei Maybe höre ich recht deutlich: "maybe yes or maybe not"
Zumindest die ersten Male, später ist das t jedoch nicht mehr zu hören. Reimt sich dann auch mit "lot".

[cyberscout]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

@[flip]: Bei Maybe höre ich recht deutlich: "maybe yes or maybe not"
Zumindest die ersten Male, später ist das t jedoch nicht mehr zu hören. Reimt sich dann auch mit "lot".

sehe ich auch so, bin mir aber nicht sicher, ob's ein Versinger ist, der trotzdem passt. Kennen wir ja von Lena

[Karoshi]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

@[flip]: Bei Maybe höre ich recht deutlich: "maybe yes or maybe not"
Zumindest die ersten Male, später ist das t jedoch nicht mehr zu hören. Reimt sich dann auch mit "lot".

sehe ich auch so, bin mir aber nicht sicher, ob's ein Versinger ist, der trotzdem passt. Kennen wir ja von Lena

Jo und auch hier habt ihr vollkommen recht. Hab mir Maybe gerade nochmal angehört und darauf geachtet. Das T wird später sehr sehr leise, aber sie zieht das O nie lang und man meint danach noch was zu hören.
Denke im Booklet steht später immer not an dieser Stelle.
Werde das mal anpassen.

So supi hier im Forum, wir kriegen die Texte schon zusammen.
Komisch, dass sich kaum einer traut was zu TBAS zu sagen. Da ist die erste Zeile aber auch derbe vertrackt.

[arthurspooner1]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

So supi hier im Forum, wir kriegen die Texte schon zusammen.
Komisch, dass sich kaum einer traut was zu TBAS zu sagen. Da ist die erste Zeile aber auch derbe vertrackt.

Ich kanns auch nicht raushören, was sie am anfang sagt. Hab schon versucht es ins Handy zu sprechen, aber das spuckt mir auch nichts sinnvolles aus ^^

[Bronto]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

I
like
you

I, I, I like you
I, I, I like you

Mir ist auch noch was aufgefallen. Am Ende kommt nur zweimal I like you
Kleine aber feine Variation.

I-hi-hi
li-hi-hike
you-hou-houuu

I-hi-hi
li-hi-hike
youuuu

[simon]

Lyrics dürfen leider nicht im vollen Auszug gepostet werden, Diskussionen dürfen jedoch drüber geführt werden. Bitte die Beiträge drauf anpassen.

[Karoshi]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Lyrics dürfen leider nicht im vollen Auszug gepostet werden, Diskussionen dürfen jedoch drüber geführt werden. Bitte die Beiträge drauf anpassen.

Natürlich bin ich mir dessen schmerzlich bewusst Simon. Aber ich dachte wir haben noch Schonfrist bis Dienstag, weil bisher ist ja noch kein Text wirklich veröffentlicht.
Danach hätte ich den Thread dann verschwinden lassen.
Aber wenns jetzt schon sein muss, dann werd ichs natürlich gleich machen.

[SchokoCappuccino]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Komisch, dass sich kaum einer traut was zu TBAS zu sagen. Da ist die erste Zeile aber auch derbe vertrackt.

So, dann melde ich mich mal dazu!
Mir ist zu der zweiten Strophe was aufgefallen, was vielleicht vom Sinn her besser passen würde und zwar so:

You got some coffee on your collar
And you forgot to comb your hair
I can wait till I do better
Your hair and I don’t care
Can't help it if you like it cause I won’t be here tomorrow
Noone ever told you that you wouldn’t be rejected

Was denkt ihr?

[Karoshi]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Mir ist zu der zweiten Strophe was aufgefallen, was vielleicht vom Sinn her besser passen würde und zwar so:

[...]
Your hair and I don’t care
Can't help it if you like it cause I won’t be here tomorrow
Noone ever told you that you wouldn’t be rejected[/I]

Also vom Klang her klingt das auch für mich nach hair, aber ich finde here macht eigentlich viel mehr Sinn, weil ich glaube, dass dieser Teil des Songs quasi von dieser/m "Fremden" gesungen wird.
Also das die Person, welche "taken by a stranger" ist, diejenige mit schlecht gekemmtem Haar und Kaffee am Kragen ist [you got, you forgot]
Dann wird geswitched [I can] und der Fremden ist es dann egal das die Person [here] ist, und auch egal, ob sie dem anderen extrem gut gefällt, da sie selbst morgen nicht [here] sein wird.
Sie unterstreicht das dann noch dadurch, dass sie äußert, die Entäuschung desjenigen, der so fasziniert von ihr ist, sie wenig bekümmert, weil man halt schon mal [rejected] wird, dat is halt so.

Einzig die Zeile [I can wait till I do better] hatte sich mir da im Kontext nicht sooo leicht erschlossen.
Aber sie kann letzten Endes nur eins bedeuten: Die Person hat gemerkt, dass sie gerade jemanden trifft, der sie auf Anhieb begehrt. Hat dann kurz abgewägt, ob dieser jemand auch ihr gefällt (daher die Auflistung der negativen Äußerlichkeiten) und dann entschieden, "Ich kann noch warten, bis ich jemanden treffer, der mir besser gefällt".

Ich würde sagen Nicoo ist ganz dicht dran mit dem Text. Auch der Anfang mit [luck all in her eyes] macht am meisten Sinn.
Und dass der nach dem [chair] befragte erstmal nicht direkt antwortet [drops a pause], weil er sie muster und sie deswegen [annoyed] ist.

Also letzen Endes würd ich sagen, die einzige Abweichung ist:
I can wait till I do better


p.s.: Wird sollten überlegen, die Texte auseinander zu nehmen, und Refrain, Bridge und Verse getrennt in unterschiedlichen Postings zu behandeln. Dann wären wir mit dem Urheberrecht halbwegs konform und der Thread könnte auch nach Album Release bestehen bleiben.

[Karoshi]

Wegen des Urheberrechts habe ich mal die alten Postings editiert, damit der Text hier nicht am Stück irgendwo steht.
Außerdem hab ich versucht, die Lyrics zu korrigieren, da ich das Album aber bisher nur als MP3 Download habe, ist das immernoch nach Gehör:


Der korrekte Anfang von Maybe:

Maybe you and I, maybe you maybe be another
could be something that you're thinking about
maybe you gonna try, maybe you can be a woman
maybe you can be an astronaut

maybe you don't cry for a long forgotten lover
maybe I think you better stop
maybe you decide that you go and tell your mother
if you got a lot of tears to drop

I can not wait any longer
the time is right to hit the road
and I wonder
would you follow me?



Mittelteil von Taken by a Stranger: (danke Nicoo)

He drops a pause
She looks annoyed
But she's so mean
He thinks she has to be the one

Taken by a stranger
Stranger things are starting to begin
Lured into the danger
Trip me up and spin me round again

You got some coffee on your collar
And you forgot to comb your hair
But I can wait till I do better
You're here and I don't care
Can't help it if you like it cause I won't be here tomorrow
No-one ever told you that you wouldn't be rejected



Mittelteil von I like you:

A Footprints read
arrange the leaves
you pulled me tight
just glad you see (mir immernoch unklar, könnte auch mit "cause that" anfangen)

I
like
you

you wrote your name
on my sleeve
so I can keep you
always with me

I
like
you

I, I, I like you
I, I, I like you



Anfang von What happend to me: (danke SchokoCappuccino)

Refrain:
What happened to me today
What happened to you today
Did I loose something, boy
Besides time, time, time

Verse 1:
On my way to the coffee shop
I saw him sitting and I just stopped
Because he caught me twinkling with his eye
Although I thought it was not my day
It turned around in another way
And I just spent some time there on the fly

Bridge:
Where is my mind?
Where do I go?
Where can I stay?
Tragedies are killing me
Uuhhh uuuhhh uuuuuhhhh...

Refrain 2x:
What happened to me today
What happened to you today
Did I loose something, boy
Besides time, time, time



Ende von Good News: (abermals danke SchokoCappuccino)

Verse 2:
When you go up and away
I'm always happy for you
Now I've got some things on my plate
And you've got something to prove

Refrain:
Oh, what did I do?
Why does my good news always mean bad news for you?
Oh, uh uh uh uh uh
All of your crying still can't rain on my good news

Oooh, la-da-da-dei, da-da-da-oooohhh
La-da-da-di-da-da-uuiiiiiiiiiihhhhh

Refrain 2x:
Oh, what did I do?
Why does my good news always mean bad news for you?
Oh, uh uh uh uh uh
All of your crying still can't rain on my good news

All of your crying
All of your crying
Still can't rain on my good news



Mittelteil von That again:

You take me to the club
and I can feel that something new
I like what I just got
we take a drink or two

we're boping pretty cool
as the time is passing by
the crowd has left the room
it's only you and I


I guess you know,
you know I know

Dah da da dah - dah da da da
I never thought it's that again
Dah da da dah - dah da da da
is what I love I love I love

Dah da da dah - dah da da da
I never give it back and then
Dah da da dah - dah da da da
it's you I glamorize

[[fliP]]

Ich (auch ohne Booklet) verstehe:

Maybe you and I, maybe you maybe be another
could be something that you're thinking about
maybe you gonna try, maybe you can be a winner
maybe you can be an astronaut

[Karoshi]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Ich (auch ohne Booklet) verstehe:

Maybe you and I, maybe you maybe be another
could be something that you're thinking about
maybe you gonna try, maybe you can be a winner
maybe you can be an astronaut

hehe, ja das wirds wohl sein, obwohl ich hier eigentlich auch fast meine variante bevorzuge. Das wäre einfach schräger

[Bronto]

This quote is hidden because you are ignoring this member. Show Quote

Hahahaha wie geil:

Maybe you and I, maybe you maybe be another
could be something that you're thinking about
maybe you gonna try, maybe you can be a woman
maybe you can be an astronaut



maybe you don't cry for a long forgotten lover
maybe I think you better stop
maybe you decide that you go and tell your mother
if you got a lot of tears to drop

I can not wait any longer
the time is right to hit the road
and I wonder
would you follow me?

Für die ganze Arbeit ohne Booklet bekommst du hier mal die Korrekturen.

maybe you're gonna try, maybe you can be a winner

maybe you're cry for a long forgotten lover
maybe I think you'd better stop
maybe you decide that you're gonna tell your mother
if you have a lot of tears to drop

Weiter unten haben wir noch eine Änderung

could you tell me, no I doubt

Also den winner hab ich im Auto ohne Booklet bereits rausgehört. Wie du da auf woman kommst, ist mir unbegreiflich.

Und an dieser Stelle auch Gratulation an [fliP]. Die grüne Farbe steht dir.